Kの日記さんのツイート
こんな銭湯初めて見た
刺青、タトゥーを認める看板
地域の特性をよく理解してる
だからずっと続いてるんだよな

こんな銭湯初めて見た
刺青、タトゥーを認める看板
地域の特性をよく理解してる
だからずっと続いてるんだよな pic.twitter.com/2l45kwNGAh— Kの日記 (@K54479245) 2019年3月10日
刺青とタトゥーの違い
刺青は肌に入る針に深さがあるため、刺青を施してある部分の皮膚が盛り上がることがあります。逆にタトゥーは針が入る深さがとても浅いですので、刺青のように皮膚が盛り上がることもありません。どちらかといえば、タトゥーは見た目はペイントをしているのとさほど変わりがないのが事実です。ですが、両者ともいったん彫り物を施してしまうと、消す事は容易にできないという点でも共通しています。また、刺青は和柄、タトゥーは洋柄といった印象を受ける方も多いと思いますが、確かに一理あるかもしれません。が、日本語では刺青(入れ墨)と呼び、英語圏ではタトゥーというだけのことであって、本質的に変わるところはありません。
NAVERまとめ
twitterの反応
東京の山谷っていう
もともとはドヤ街と言われて
治安が悪かった場所です— Kの日記 (@K54479245) 2019年3月10日
友達と日帰り温泉行ったら、誰も居なくて、やった!貸切じゃん!!と喜んでたら、奥の湯船に、昇り龍がいらっしゃって、二人でなるほどなぁと遠い目をしたあの日から、はや十年。。。
— ユキタロー (@japan200787) 2019年3月10日
服を着ても隠れない、こんなタトゥーでも入れるんだろうか? pic.twitter.com/8V4BwXdlA5
— Bugatti (@bugatti26230755) 2019年3月10日
東京の西日暮里でも刺青okの銭湯があり彫り物されてた方もいました
自分はその時初めて見たのでとても驚きましたが、その人が人目につかないよう1番角で背中を隠していたのがとても印象的でした— むた (@omeeepaaa) 2019年3月10日
▼ネット上のコメント
・人情と温かさを 感じます。
・ドヤっているやつ入場禁止で
・杓子定規にならず、臨機応変に。良い例や。
・むしろ時代の流れ的に、タトゥー入ってる外国人の入浴に出会うことも多いしね。
・銭湯は、けっこう刺青お断りが少ない気がします。昔からやってるので色々な意味で地域との繋がりも強いんでしょうね。
・昔は 綺麗な絵が書いてある方は 当たり前のように いらっしゃいましたよ
・素晴らしい対応の♨️ですね☺️





