韓国メディア「韓日間の感情悪化... 日本の徳仁天皇に関与してほしい」

2019-07-07

韓日間の感情悪化... 日本の徳仁天皇の介入を促す！

▼記事によると…（機械翻訳）

・大韓民国と日本は地理的に最も近い国である。ところが、大韓民国人の大半は、日本を最も近い国だと思わない。「近くて遠い国」と思っている。その理由は、日本植民地時代の影響が大きいこと。韓半島は、過去1909年から1945年までの36年間に渡って日本から植民地支配を受けた。このとき文章表現できない数多くの弾圧を受けた。朝鮮半島解放後に実施され、民族の歴史教育が日本を憎むしかなかった。そうだから、その反日感情が一日に洗って質のリはないだろう。

過去1965年の日韓外交関係が樹立された後、韓日両国は同伴成長基盤を固めた。しかし、今大韓民国の人々はひどい、内在された反日感情を洗い流さずにいる。それで日本を相手にする時、「近くて遠い国」という感情の概念が広く受け入れられる。北朝鮮と日本は現在も外交関係が樹立されなかった。特に、北朝鮮は解放後、韓国に比べて著しく親日残滓を清算、反日感情が杯。

安倍首相は、半導体の一部先端部品など大韓民国の輸出について弾圧を加える発言をした。その後、大韓民国社会内部では、日本の商品の不買運動を行うなどの感情に対処をしている。安倍首相は近くて遠い国、日本を「近くのより遠い国」にして行っているわけである。

・桓武天皇の時期である8世紀にさかのぼると、日本人と韓半島人が民族だったことを、明仁天皇自らが言ったこと。韓日間は、このように同じ血が曇りのあるもの。地理的にも近い韓日間は、同じ血が流れていることを歴史認識として受け入れなければならない。

・このような時期になるヒート日本の天皇が、安倍首相の対韓国輸出規制政策の変化に関与してほしい。徳仁チョンファンは「世界平和を切に望む」と述べた。世界平和の前に、日韓間の平和的関係の回復に努めてもらいたい。

2019/07/06（韓国語）
http://breaknews.com/sub_read.html?uid=666066