BTSが一連の騒動をファンに謝罪、東京ドーム公演で

▼記事によると…

・BTSが13日、東京ドームの公演で、「原爆Tシャツ」など一連の騒動を謝罪した

・公演を鑑賞したファンによると、騒動そのものについては言及しなかったそう

・ファンに対して、「心配をかけて申し訳ない」などと語ったという

2018年11月13日 21時32分
http://news.livedoor.com/article/detail/15590952/

BTS事務所が謝罪表明 原爆Tシャツとナチス記章で

▼記事によると…

・韓国の男性音楽グループ「BTS(防弾少年団)」の所属事務所は13日、メンバーが過去に原爆のきのこ雲がプリントされたTシャツを着用したり、ナチス親衛隊の記章をあしらった帽子をかぶったりしたことについて、不快感を与えたとして謝罪を表明した。

ナチスに絡みBTSを非難した米ユダヤ系団体「サイモン・ウィーゼンタール・センター」に謝罪の書簡を送ったことも明らかにした。

同事務所はフェイスブックなどを通じた声明で、BTSは「戦争や原爆に反対し、原爆投下の被害者を傷つける意図は全くない」「ナチスを含む全ての全体主義に反対し、こうした団体による被害者を傷つける意図も全くない」と表明した。(共同)

2018.11.13 23:01
https://www.sankei.com/world/news/181113/wor1811130029-n1.html

事務所もフェイスブック、ツイッターで謝罪

▼フェイスブック

以下機械翻訳

[お知らせ]最近防弾少年団に提起された問題に対するビッグヒットエンターテインメントの立場

ようこそ、ビッグヒットエンターテインメントです。最近大ヒットエンターテイメント(以下「ビッグヒット」)の所属アーティスト防弾少年団に関連して、様々な問題が提起されています。これに対するビッグヒットの立場は次のとおりです。

1.最近提起された問題の中で、当社のビッグヒットが検討した内容は、次のとおりです

– 当社のアーティストが原子爆弾(以下「原爆」)イメージが含まれている衣装を着用した内容

– 当社のアーティストは、過去韓国マイマガジンのグラビア撮影でナチスの模様が入っている帽子を着用した内容

– 当社のアーティストが過去に参加したイベントのパフォーマンスでナチスのマークを連想させる旗を振りながら公演をしたという内容

2.上記の内容に対するビッグヒットの立場は次のとおりです。

– ビッグヒットは防弾少年団をはじめ、当社所属のすべてのアーティストたちの活動にあり、戦争や原爆などを支持しておらず、これに反対し、原爆投下で被災された方々に傷をドリル意図が全くありませんでしたし、これからもないこと明らかに明らかにします。

– ビッグヒットは防弾少年団をはじめ、当社所属のすべてのアーティストたちの活動にあり、ナチスを含むすべての全体主義、極端政治性向を帯びたすべての団体や組織を支持しておらず、これに反対し、これらの団体との連携により、過去歴史のために被害を被った方々傷をドリル意図が全くありませんでしたし、これからもないことを明らかに明らかにします。

3.ビッグヒットは、最近提起された問題に関連して、以下のようなリンゴの言葉を伝えます。

– ビッグヒットは原爆のイメージが含まれている衣装を着用に関連して、上で明らかにしたように、一体の意図がなかったし、衣装自体が原爆被害者の方々に傷をドリル目的で製作された衣装ではないことを確認しドゥェオトウムエド、当社が事前に十分な検査をず当社のアーティストが身に着けて済みにより、原爆被害者の方々に、意図せず傷を与えることはできていたことはもちろん、当社のアーティストが原爆イメージと連携している姿に不快感を感じたことがあった点について心からリンゴをいたします。

– ビッグヒットは、グラビア撮影時の過去のナチスの模様が入っている帽子を着用と関連して、上で明らかにしたように、一体の意図性がなく、当日の撮影に関連するすべての服やアクセサリーは、その報道機関から提供されたものであるにもかかわらず、当社が事前に十分な検査をず当社のアーティストが身に着けて済みにより、過去のナチスにより被災くださった方々に、意図せず傷を与えることはできていたことはもちろん、当社のアーティストがナチスのイメージと連携されている姿に不快感を感じたことがあった点について心からお詫びを申し上げます。

– しかしながら、上記事案の責任はアーティストの所属事務所として詳細なサポートをしていなかったビッグヒットにあり、当社所属アーティストは、多くの日程と現場の状況などを考慮すると、上記の問題の責任と関連がないという点を明確にに明らかにします。
https://www.facebook.com/ibighit/posts/2802970936387120

▼ツイッター

防弾少年団


防弾少年団は2013年6月13日にデビューした韓国の男性ヒップホップグループである。所属事務所はBigHitエンターテインメント。 2017年から「BTS」の名前でも活動しているが、グループ名については後述。
防弾少年団 - Wikipedia

twitterの反応

▼ネット上のコメント

・この問題にはもう振れたくないと思っていましたが、これを見て腹が立って仕方ありません。本当に謝るなら、ご心配をではなく、ご迷惑をだと思います。ご心配をという表現は、自分が被害にあったときに使う言葉だと思います。ということは、被害者だと思っているということであり、謝ってない。

・上辺だけ。

・うーん。最初は良かった〜という気持ちでリンクを開きましたが…原爆シャツについてのご本人からの説明や謝罪はなかったんですか?結局何故着たのかは話さず、傷つけてごめんね。愛してるよ!で終わり?事務所の謝罪文も韓国語のみですか?申し訳ないけど、なんだか色々ずるい気がします。

・自国のために一生懸命になるならまだ分かるけど、、、好きなアイドルが自国より大切というのは最近の若い子は怖い。アイドルより大切なのは人の命だと思うんだけど、、、

・グダグダと冗長な文章ですが、「ボクたちは、スポンサーや衣装さんから渡された服を何の考えもなしに着たり、演出が勝手に書いた台本通りに動いてただけの、自分自身では何も考える事の出来ない脳無しの操り人形兼着せ替え人形でしたー。テヘペロ」て事ですね。

・意図がなかったとか笑わせてくれる

・何の意図も無くてあんなコスプレすんのか

・謝ってはなくて、事務所側から謝罪文がでただけです

・謝罪する相手間違ってますねこれ

・ご心配をおかけしてすみませんってのがひっかかりますが・・・心配してませんし

<最新情報を毎日更新中>
フォローお願いします!

ランキングに参加しています。
1日1クリックの支援をお願いします!

Twitterで速報をお届け♪


アンケート(ランダム)&結果を見る

おすすめの関連記事